Adrian Semeniuc’ seng er tom. Det samme er families pengepung.
Den rumænske bygningsarbejder døde 26. november på byggepladsen hos Flemløse Biogas i Glamsbjerg på Fyn, da en bærende konstruktion i en betonsilo kollapsede, og dets mange tons tunge tag med ham og en række arbejdskolleger faldt knap 25 meter ned.
Inden arbejdsulykken stod 25-årige Adrian Semeniuc for hovedindtægten til livet i hjemmet med sine forældre og lillesøster i det nordlige Rumænien. Han sørgede blandt andet for pengene til lillesøsterens skolegang og købte ting til familien.
Det var også lønnen fra hans arbejde i udlandet, som skulle sikre, at det ene af familiens to huse på grunden snart skulle renoveres 30 år efter, at hans forældre havde købt det.
Eftersom hans tre andre søskende er blevet gift og har stiftet deres egen familie, var det planen, at Adrian Semeniuc skulle bo sammen med sin lillesøster og kommende kone i familiens hus og samtidig tage sig af sine forældre i det renoverede nabohus.
– De burde også betale for min død
Tãnase Semeniuc
Men familiens Semeniuc’s planer og økonomi ligger i ruiner. Familiens ‘redningsmand’ er død.
Adrian Semeniuc’ forældre har endnu ikke fået adgang til deres omkomne søns rumænske bankkonto. Men de har brug for pengene til lillesøsterens skolegang og vil sikre sig, at sønnen har fået al sin løn for arbejdet i Danmark fra den franske arbejdsgiver Ferbeco SAS.
Og så ønsker familien at få en økonomisk erstatning for hans død i Danmark.
– Vi vil have retfærdighed for Adrian. Så hans død ikke vil være ligegyldig, siger Olga Semeniuc.
Har mistet al sin styrke
Adrian Semeniuc’s 52-årige mor holder familiens hus. Men Olga Semeniuc arbejder ikke for andre, da der ikke er noget arbejde at få for hende i området nær landsbyen Moldovita, fortæller hun.
Hendes 65-årige mand Tãnase Semeniuc arbejdede frem til sin søns dødsulykke i de lokale skove. Han var en hurtig og stærk skovarbejder inden ulykken. Nu sørger han over sin søns død og er helt stoppet med at arbejde.
Adrian Semeniuc var hans stolthed. En af hans støtter.
Han har tabt sig, så der næsten kun er tøjet og skægget tilbage af den tidligere så stærke skovarbejder.
Tãnase Semeniuc fortæller, at han ikke længere har nogen styrke, at han ikke kan finde sig til rette, at han er færdig, og at han kun venter på selv at dø.
– De burde også betale for min død, siger Tãnase Semeniuc, som nu lever af sin beskedne pension.
Delte lønnen
Små ti kilometer fra familien Semeniuc’ hjem sidder en anden rumænsk familie og kæmper med sorg og en helt ny økonomisk virkelighed.
Familien mistede 20-årige Antoniu Rusaniuc ved arbejdsulykken i siloanlægget på Fyn. Hans 19-årige lillebror, Gavril Rusaniuc, overlevede styrtet fra taget, men kom til skade med sit højre ben og har ikke kunnet arbejde siden arbejdsulykken i november.
Selvom begge sønner blev markant underbetalt for arbejdet på byggepladsen efter danske standarder, var drengenes løn stadig et væsentligt bidrag til familiens økonomi i Rumænien.
– Vi synes, at lønnen var god. For i Rumænien havde vi ikke noget arbejde. To drenge på arbejdspladsen var mange penge for vores familie, siger Gavril Rusaniuc, som er hjemme igen hos sin mor, far og lillesøster i Rumænien.
37-årige Ioana Rusaniuc har som hjemmegående opfostret sine to drenge og sin 15-årige datter, samtidig med at moren også har taget sig af familiens dyr bestående af en hest, to hunde og få køer.
Da Fagbladet 3F besøger familien i deres hjem i et bjergområde, er hendes 44-årige mand, Ionel Tiberiu, på arbejde i skoven. Han er nødt til at arbejde. for at familien kan betale deres gæld og regninger, forklarer Ioana Rusaniuc.
Samtidig forklarer hun, at den løn, som de to sønner tjente på deres arbejde, indgik i familiens fælles husholdning. Og at det var hele familien i fællesskab, der bestemte, hvordan pengene skulle bruges. Så hvis drengene gerne ville købe noget for deres løn, skulle de spørge de andre familiemedlemmer om lov til at bruge pengene på det.
Kvæstet: Har brug for penge til at overleve
Mens familien Rusaniuc endnu ikke har besluttet sig for, om de skal forsøge at hyre en advokat til at føre en sag efter Antoniu Rusaniuc’ død ved arbejdsulykken, er 49-årige Mihai Trisciuc mere sikker i sin sag.
Den rumænske bygningsarbejder kom slemt til skade med flere af sine indre organer ved ulykken i november. Han brækkede flere knogler, tre ribben samt delvist sit ene kraveben og blev efter ulykken opereret på Odense Universitetshospital.
Nu sidder han det meste af dagen i en rullestol i sit lille køkken i hjemmet i det nordlige Rumænien.
– Det ansvarlige firma må betale erstatning, fordi der er tre mennesker, der døde. Jeg ved ikke, om jeg kan arbejde de næste fire-fem år. Jeg har brug for penge til at overleve, siger han.
Eksperter: Der er mulighed for at rejse sag i Danmark
Advokat og ekspert i erstatningsret Simon Eilrich slår fast, at arbejdstagere, der kommer til skade på arbejde i Danmark, er omfattet af dansk lovgivning om arbejdsskader. Også selvom de er udlændinge, der er ansat i et udenlandsk firma, som det var tilfældet med de rumænske bygningsarbejdere hos Flemløse Biogas.
Simon Eilrich gør samtidig opmærksom på, at de efterladte også kan rejse en sag efter erstatningsansvarsloven. For at få erstatning efter denne lov kræver det, at for eksempel et firma har en erstatningspligt, fordi ledelsen har gjort noget, den ikke burde. Eller ledelsen har undladt at være tilstrækkelig forsigtig.
Eksperten vurderer, at de efterladte som følge af arbejdsulykken på biogasanlægget ”ubetinget” kan rejse sager om erstatning efter både den danske arbejdsskadelov og erstatningsansvarslov.
Den vurdering deler advokat og ekspert i erstatningsret David Østervig fra 3F’s juridiske afdeling.