Susanne JunkerI et år boede en kinesisk familie med en dreng på fire år oven på et varelager i Herlev. De kom hertil gennem beløbsordningen for højt betalte udlændinge, men fortæller, at chefen havde kontrol med deres NemID og bankkonti, mens de aldrig havde fri. Chefen kalder det uenigheder i familien.
En panda-sovemaske til Nørre Aaby på Fyn, tre hjerteformede gaveæsker til Tønder og en mexicansk sombrerohat til Bogense.
På et lager i Herlev løb ordrerne i sommer ind til den kinesiske butik og webshop Chao Chao og blev alle videresendt til et kinesisk par, der knoklede med at følge med.
Ifølge parret Furong Zhang og Xiao Lin arbejdede de op til 60 timer om ugen uden fridage, mens de i et år boede i et værelse oven på lageret med deres fireårige søn.
I dag føler de sig snydt og manipuleret af deres arbejdsgiver og anklager ham for at have stjålet 211.408 kroner fra deres konti, som de siger, arbejdsgiveren havde kontrollen over.
- Jeg har følt mig deprimeret og bekymret for, hvad der ville ske, hvis chefen blev utilfreds. Han fortalte mig uafladeligt, at barnet gik i børnehave her, at han havde givet mig et arbejde, et sted at bo, og at jeg skulle være taknemmelig for alt dette og arbejde uden pauser, siger kvinden Furong Zhang.
3F København mener, at der er tale om svindel på den såkaldte beløbsordning, som udlændinge uden for EU kan få arbejdstilladelse til Danmark igennem. På parrets vegne har 3F København derfor rejst krav på henholdsvis 206.848 kroner og 468.000 kroner og anmeldt sagen til politiet.
- Der er en fagretslig sag, hvor de skal have betalt for det, de reelt har arbejdet, og så er der en sag om bedrageri, som politiet må opklare, siger John Ekebjærg-Jakobsen, formand for 3F København.
Men ifølge arbejdsgiveren handler hele sagen om familieuenigheder. Arbejdsgiveren er nemlig også manden Xiao Lins svoger.
Fik forhandlet sig til én ugentlig fridag
Kvinden Furong Zhang fik arbejdstilladelse til Danmark i januar 2019 som “import manager” hos firmaet Golden Era Limited, der driver Chao Chao. Det skete gennem beløbsordningen, der er skabt for at få højt specialiseret arbejdskraft til landet, og betingelsen var i 2019 en månedsløn på mindst 34.816 kroner.
I efteråret 2019 kom hendes mand, Xiao Lin, og barn til Danmark som medfølgende familie. Manden Xiao Lin fik arbejde på samme lager 15 timer om ugen til timeløn på 100 kroner, viser hans ansættelseskontrakt.
Men ifølge parret arbejdede hun reelt 60 timer hver uge, mens han arbejdede 45 timer – det var nemlig også hans opgave at bringe og hente deres fireårige søn i børnehave hver morgen og eftermiddag – en tur der snildt kunne tage to timer om dagen.
På lageret pakkede de varer, og indimellem arbejdede Furong Zhang også i Chao Chaos butikker på Købmagergade og Nørrebrogade i København.
I udgangspunktet havde de ingen fridage, men efterhånden fik de forhandlet sig til én månedlig fridag, fortæller de.
- Jeg havde ikke tid til at gå med barnet ud at gå tur, så jeg følte, at tilværelsen var anstrengende og deprimerende, siger Furong Zhang.
Arbejdsgiveren havde samtidig deres NemID og derfor kontrol med deres bankkonti, fortæller de. Undervejs forstod de, at der blev overført penge ud af deres konto.
I dag bryder tårerne frem, når Furong Zhang taler om tiden på lageret på Harmonivej 1 i Herlev.
- Jeg ved ikke, hvorfor jeg begynder at græde, når jeg taler om min arbejdstid, men jeg ved ikke, hvordan jeg skal beskrive den behandling.
Flere kinesiske ægtepar på beløbsordningen
Fagbladet 3F har tidligere afdækket, hvordan kinesiske kokke kommer til Danmark gennem beløbsordningen, men hvor de reelt arbejder mange timer alle ugens dage til en meget lav løn. Det sker også ofte gennem familienetværk.
Her er finten den samme som i dette tilfælde: Én får arbejdstilladelse til Danmark gennem beløbsordningen, hvorefter ægtefællen følger med og får arbejde på samme virksomhed på deltid.
Derefter bliver den officielle løn udbetalt til begge, ligesom der bliver betalt den rette skat – men reelt betaler ægteparrene store beløb tilbage til arbejdsgiverne og arbejder langt over fuldtid. Typisk har parrene én fridag om måneden.
Det betyder, at månedslønnen reelt kan være 8.000-10.000 kroner pr. person efter skat.
LÆS MERE: Slut med to kokke for éns pris: Minister ændrer i beløbsordningen
Ofte er arrangementet til en vis grad aftalt på forhånd, og netop af den grund er det svært for myndighederne at afsløre svindlen.
Ægteparret her afviser dog, at det var aftalt på forhånd, at arbejdsgiveren – manden Xiao Lins svoger og søster – skulle beholde en del af lønnen selv.
De forklarer, at de havde sagt ja til at betale 3.000 kroner i husleje om måneden, og at arbejdsgiver også har betalt Furong Zhangs flybillet.
Tilbage i Kina havde Xiao Lin sit eget firma, der gik dårligt og derfor lukkede. På grund af Furong Zhangs uddannelsespapirer besluttede familien, at det var bedst, at hun gennem jobbet hos Chao Chao søgte om arbejdstilladelse i Danmark.
Det var chefen, Xiao Lins svoger, der stod for al kontakt med myndigheder i Danmark, da parret ikke selv kan kommunikere på hverken dansk eller engelsk, fortæller Furong Zhang.
Hun var selv med i Sydbank, da de oprettede en konto til hende. Hun fik et hævekort til sin konto, som hun brugte til at købe mad og en ladcykel med. De ved ikke, hvordan der blev oprettet en konto til manden Xiao Lin, da han efterfølgende kom til Danmark.
Det var også arbejdsgiveren, der skrev deres søn op til en børnehave i Dyssegård nord for København og stod som kontaktperson.
Parret fortæller, at de tænkte, at “det ikke gjorde noget”. De kunne jo ikke selv ordne tingene.
Men senere blev hun mere urolig for, at de ikke selv kunne kommunikere med omgivelserne:
- Jeg var bange for, at hvis der skete os noget her, og han (chefen, red.) ikke hjalp os, hvem ville så hjælpe os?
Par: Chefen ville tage feriepengene
Furong Zhang fik fra begyndelsen sms’er om lønindbetalinger på hendes konto.
Men efter hun i november 2019 havde fået en sms om at godkende en overførsel på 50.000 kroner, blev nummeret tilknyttet hendes konto ændret til at være arbejdsgiverens nummer. Det fik hun også en sms om, som Fagbladet 3F har set.
Af kontoudskrifter fra hendes konto fremgår det, at der blev overført 50.000 kroner to dage efter nummerskiftet og yderligere 42.599 kroner en måned efter.
Efterfølgende protesterede Furong Zhang over ikke længere at have sit eget nummer tilknyttet kontoen, så hun og manden kunne følge med i indbetalingerne. Derfor fik blev hendes nummer igen tilknyttet kontoen, så hun fik besked om indbetalinger.
10. oktober 2020 fik hun en sms om en indbetaling, hun ikke forstod. Da hun spurgte sin chef, hvilke penge det var, svarede han, at det var feriepenge. Som alle andre danske lønmodtagere kunne Furong Zhang også få indefrosne feriepenge udbetalt. Men hun måtte tilsyneladende ikke beholde dem selv:
- Han sagde det var feriepenge, og at det var hans penge, men at de lige gik igennem mit kort, fortæller hun.
- Men de penge der går ind på ens kort, det er ens penge. Så jeg sagde, at de penge, der går ind på mit kort, er helt sikkert mine penge, forklarer hun.
- Så sagde han, at når det var på den måde, så behøvede jeg ikke arbejde der, og jeg kunne gå.
Derefter stoppede parret med at arbejde.
Konto lænset for 211.408 kroner
I ugerne efter blev manden Xiao Lins konto tømt for i alt 211.408 kroner. Det viser kontoudskrifter, som Fagbladet 3F har set. Parret siger selv, at de aldrig har haft adgang til kontoen.
Af kontoudskrifterne fremgår det, at begge konti er knyttet op på arbejdsgiverens privatadresse.
Det fremgår også, at der hver måned er indsat 22.688 kroner på kvinden Furong Zhangs konto, hvilket svarer til en grundløn på 35.000 kroner før skat. Men det fremgår også, at der jævnligt er overført beløb fra 1.000 kroner til 50.000 kroner fra Furong Zhangs konto til hendes mand Xiao Lins konto.
Parret ser først en kontoudskrift fra manden Xiao Lins konto, da Fagbladet 3F betaler for en tolk, der kan hjælpe dem med at få en udskrift i banken.
Her fremgår det, at der hver måned er indbetalt 4.053 kroner efter skat, hvilket kan svare til en månedsløn for 15 timer om ugen til en timeløn på 100 kroner, som Xiao Lin officielt blev ansat til.
Fra 13. oktober og frem til 5. november bliver der ad fire omgang overført i alt 211.408 kroner fra manden Xiao Lins konto til en anden konto i Sydbank, som parret gætter på tilhører arbejdsgiveren Ying Wu Chen, og til en person ved navn Lin Shuang Xing.
Det er ifølge parret Xiao Lins anden søster i Kina, som ifølge dem samarbejder med søsteren Zhao Zhao Lin og hendes mand, ejeren af Chao Chao, Ying Wu Chen, i Danmark.
Arbejdsgiver: Vi har blot prøvet at hjælpe i familien
Da Fagbladet 3F først ringer til ejeren af Chao Chao, Ying Wu Chen, siger han, at Fagbladet 3F må tale med hans advokat, og at parret er “fulde af løgn”.
Efterfølgende modtager Fagbladet 3F en sms – tilsyneladende fra arbejdsgiverens kone og Xiao Lins søster, Zhao Zhao Lin:
- Jeg er ked af, at du bliver involveret i familieproblemer. Jeg har blot hjulpet min bror, hans kone og barn til Danmark, som mine forældre har bedt mig om, da min bror skylder mange penge i Kina, skriver hun.
Hun forklarer, at pengene, der er overført, er penge, som parret skyldte for udlæg til flybilletter, gebyrer til myndigheder og bolig.
Hun skriver, at de ikke har beholdt parrets NemID, men hjulpet med at oprette det og hjulpet med at oprette bankkonti og skaffe børnehaveplads, fordi Furong Zhang og Xiao Lin kun taler kinesisk.
- Ord kan ikke beskrive, hvor kede af det vi er, da jeg kun har haft intentioner om at hjælpe min bror og hans familie, slutter hun.
Fagbladet 3F har spurgt ejerne af Chao Chao, hvorfor familien er blevet så uvenner, og hvordan det skyldige beløb for flybilletter og husleje kan beløbe sig på 211.408 kroner, men ejerne er ikke vendt tilbage.
De svarer heller ikke på, hvad de siger til 3F’s krav på flere hundredtusinde kroner på baggrund af påstanden om, at parret har arbejdet 45 og 60 timer om ugen.
I skjul på 5. sal
Det er tre måneder siden, 3F København politianmeldte sagen, men Nordsjællands Politi har endnu ikke behandlet den. Det forklarer politikommissær Jesper von Bülow i afdelingen for økonomisk kriminalitet med travlhed på grund af sager om svindel med corona-hjælpepakker.
- Dette er en sag, som vi prioriterer, men der bare flere sager, som er endnu højere prioriteret, siger han.
Furong Zhang og Xiao Lin bor nu med deres søn i en lille et-værelses på 5. sal i København, mens de venter på at få omstændighederne for deres rejse til Kina under corona på plads.
Nede på gaden går barslende fædre med Zalando-pakker i nettet under barnevognen, teenagepiger med iskaffer, mens en ejendomsmægler byder velkommen til to par, der skal på fremvisning.
Oppe hos det kinesiske par går tiden langsomt.
Da de flyttede fra lagerbygningen, gav de også børnehaven besked om, at deres søn ikke længere ville komme. Da pædagogen spurgte ind, fortalte de ikke sandheden. Det var pinligt.
- Nu spørger han mig, hvornår han skal i børnehave igen. Jeg siger om et par dage, og så spørger han mig igen nogle dage senere, og jeg ved ikke, hvad jeg skal svare, siger Furong Zhang.
Tal ikke med danskere eller SIRI
Ifølge Furong Zhang instruerede arbejdsgiveren hende også i at sige, at hun arbejdede 37 timer om ugen, hvis hun blev udtaget til kontrolinterview med Styrelsen for International Rekruttering og Integration.
Det nægter ejerne af Chao Chao dog at skulle have sagt.
Styrelsen for International Rekruttering og Integration indledte i august sidste år kontrolinterview med 100 kinesiske kokke, der har ophold i Danmark på beløbsordningen. Et initiativ er sat i værk på baggrund af Fagbladet 3F’s afsløringer af, hvordan kokkene reelt arbejder i Danmark.
Flere eksperter har dog kritiseret, at de kinesiske arbejdstagere betaler den største pris ved at fortælle sandheden om deres arbejdsvilkår. Det vil nemlig betyde, at de skal rejse ud af Danmark, og derfor har arbejdsgiveren en klemme på kineserne, der gør det svært for dem at tale om den udnyttelse, de oplever.
Furong Zhang og familien håbede længe, at de kunne få lov til at blive i Danmark, og er knust over, at familien skal rejse tilbage til Kina.
Men hun fortryder ikke, at hun sagde fra over for sin mands svoger.
- Hvis vi havde fortsat med at arbejde, tror jeg kun, vi havde følt os endnu mere ynkelige, siger hun.
